Aku Pergi

Aku pergi...I go,
Ke tempat yang sama...To the same place,
Ke destinasi yang selalu aku pergi...Where I've always been.

Ke tempat aku tak pernah pergi...Where I've never been,
ke tempat aku selalu pergi...Where I will always go.

Aku pergi...I go,
Ke tempat aku harus pergi...Where I should go,
dan ke tempat aku di larang...and where I'm not allowed.
Di mana aku di sangkakan ada...Where I am expected,
dan, sebaliknya...and, simultaneously,
aku tiada...am never to be seen.

Aku Pergi...I go,
Ke tempat yang baru...To a new place,
asal usul nama lama...known by an old name.
Tapi aku biasa,...Familiar, yet,
dengan kesegaran dan keinginanya...fresh and inviting.
Sebuah tempat menjanjikan harapan...A place that holds new promise,
sesuatu tempat yang menjanjikan keyakinan...Promise of possibilities as yet unthought of.

Aku pergi...I go,
Ke tempat yang sama...To the same place,
Selalu tempat yang baru...Always the new place,
Walau seketika ia lain...Always strange,
Tetapi selalu sama...Always the same.